Datenschutzerklärung für Odograph

Stand: Oktober 2026

Verantwortlicher

David Lichters
Maurenbrecherstraße 16
47803 Krefeld
E-Mail: support@lichtersapps.com

Kurz gesagt

Odograph funktioniert ohne Konto und ohne eigenen Server. Alles, was du in der App eingibst, bleibt auf deinem Gerät. Wir erheben keine Nutzungsdaten, verwenden kein Tracking, keine Werbung und keine Analyse-Werkzeuge.

Welche Daten die App verarbeitet

Du gibst in Odograph Angaben zu deinen Fahrzeugen (Name, Hersteller/Modell, Kennzeichen, Baujahr, Antriebsart, optional ein Foto) sowie Tank- und Ladevorgänge (Datum, Kilometerstand, Menge, Preis), Kosten, Wartungen und Erinnerungen ein. Fotos wählst du selbst aus der Mediathek aus. Für Erinnerungen nutzt die App lokale Mitteilungen von iOS: sie werden auf deinem Gerät geplant, nicht über einen Server verschickt. Beim CSV-Import liest die App nur die Datei, die du selbst auswählst.

Diese Daten werden ausschließlich lokal im geschützten Speicher der App auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden nicht an uns oder Dritte übertragen. Sie sind, je nach deinen Geräteeinstellungen, Teil deiner Geräte-Datensicherung (iCloud- oder Computer-Backup), die Apple bzw. du selbst verwaltest.

Teilen und Versand

Wenn du ein Dokument per E-Mail, Nachricht oder über das Teilen-Menü versendest, geschieht das über die von dir gewählte App (z. B. Mail). Empfänger und Inhalt bestimmst du selbst. Für die Weitergabe von Daten Dritter (z. B. deiner Kundinnen und Kunden) bist du selbst verantwortlich.

Berechtigungen

Die App fragt nur nach Berechtigungen, die für eine Funktion nötig sind (z. B. Mitteilungen für Wartungs-Erinnerungen). Du kannst sie jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen. Für die Fotoauswahl aus der Mediathek ist keine Berechtigung nötig: du gibst nur die ausgewählten Bilder frei.

Käufe

In-App-Käufe werden vollständig über Apple abgewickelt. Wir erhalten dabei keine Zahlungs- oder Personendaten. Es gilt die Datenschutzerklärung von Apple: https://www.apple.com/de/legal/privacy/

Support per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Adresse und deine Nachricht nur, um dein Anliegen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die E-Mails löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15-21 DSGVO) sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Da deine App-Daten nur auf deinem Gerät liegen, kannst du sie dort jederzeit selbst ändern, exportieren oder durch Löschen der App entfernen.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils in der App angezeigte Fassung.